Štvrtok, 17. august, 2017 | Meniny má Milica

Na námestie by mala pribudnúť socha J. Aranyho

Po búrlivej diskusii návrh schválili mestskí poslanci na svojom ostatnom zasadnutí.

(Zdroj: MESTO RIMAVSKÁ SOBOTA)

RIMAVSKÁ SOBOTA. K sochám básnikov Mihálya Tompu a Sándora Petőfiho na Námestí M. Tompu v Rimavskej Sobote by mala pribudnúť tretia znázorňujúca ďalšieho maďarského básnika Jánosa Aranyho. Po búrlivej diskusii návrh na umiestnenie sochy schválili rimavskosobotskí mestskí poslanci na svojom ostatnom májovom zasadnutí.

Podľa poslanca Zoltána Bána, ktorý na rokovaní zastupiteľstva zdôvodňoval zámer umiestnenia sochy, nie je Aranyho dielo slovenským čitateľom neznáme a do slovenčiny ho prekladal napríklad Pavol Országh Hviezdoslav. "Možno niekto chce argumentovať, že J. Arany nemá s Rimavskou Sobotou nič spoločné. Nie je to však celkom tak. V roku 1855 navštívil so svojou rodinou M. Tompu v Chanave a ten mu prezentoval aj svoje rodné mesto, teda Rimavskú Sobotu," načrtol Bán.

Ako ďalej spomenul, J. Arany sa dôverne priatelil s obidvoma básnikmi, ktorých sochy už na námestí sú a umiestnenie jeho sochy by tam preto bolo symbolické. "Spolu tvorili takzvaný triumvirát a začali novú éru v maďarskej literatúre," dodal Bán.

Poslanec Samuel Urban pripomenul, že pôvodný zámer s námestím, ktoré mesto v súčasnosti rekonštruuje, spočíval v navrátení jeho pôvodnej podoby z roku 1902 a v takom zmysle to schválili aj pamiatkari. "Je to Námestie M. Tompu a mala tak byť len jeho socha, žiadna iná sa tam nemala umiestňovať. Aj Petőfiho socha mala byť odtiaľ premiestnená," podotkol.

V ďalšej rozprave poslanci prezentovali protichodné názory. Niektorí poukazovali na dielo a život básnika, ktorý podľa nich nikdy nevystupoval proti Slovákom. Ďalší tvrdili, že nie je dôvod na umiestnenie sochy umelca, ktorý v meste nikdy nežil a nepôsobil. "Prečo J. Arany a nie napríklad Kálmán Mikszáth, ktorý tu šesť rokov študoval a v jeho dielach sa objavila téma Gemera-Malohontu?" opýtal sa poslanec Štefan Baláž. Ďalší poslanci upozorňovali, že samospráva by mala najprv riešiť akútne problémy mesta, ako sú vysoká nezamestnanosť či chýbajúca rýchlostná cesta.

Primátor Jozef Šimko navrhol kompromisný návrh, na základe ktorého by sa na námestí pred budovou okresného úradu (OÚ) okrem sochy J. Aranyho osadila tiež socha básnika Janka Jesenského, ktorý v Rimavskej Sobote študoval a neskôr tam bol aj županom. Jeho návrh však poslanci neprijali a schválili iba pôvodný zámer, teda len samotnú inštaláciu sochy J. Aranyho.

"Uvažujem o tom, či vôbec podpíšem uznesenie bez toho, že Janko Jesenský bude pred OÚ. Čudujem sa, že návrhová komisia tento môj návrh nerešpektovala," uviedol pre TASR primátor po rokovaní. Ako dodal, verí, že zvíťazí zdravý rozum a na námestí pribudne aj socha J. Jesenského.

Podľa stanoviska, ktoré TASR poskytol Krajský pamiatkový úrad Banská Bystrica - pracovisko Lučenec, rozhodnutie zastupiteľstva o umiestnení sochy J. Aranyho ich prekvapilo. "Z našej strany bolo vydané rozhodnutie, ktoré nadobudlo právoplatnosť 30. apríla 2016 a voči ktorému sa vlastník, mesto Rimavská Sobota, neodvolalo. Je v ňom okrem iného uvedené: 'Sochu S. Petőfiho premiestniť na vhodnejšie miesto, mimo Námestia M. Tompu a na Nám. M. Tompu vylúčiť umiestňovanie ďalších sôch,'" povedala hlavná radkyňa Silvia Pavlová s tým, že ak bude socha na námestie umiestnená bez súhlasu pamiatkarov, mesto ju bude musieť odstrániť a hroziť mu bude aj pokuta.


  1. Práce pri Apolle potrvajú do polovice septembra 511
  2. Starosta vyzýva ľudí, aby ho podporili podpismi 365
  3. V centre Novohradu sa bude opäť hodovať 350
  4. V Ratke sa chystá zábava, prídu aj zahraniční hostia 206
  5. Polícia pátra po 42-ročnom Attilovi 172
  6. Transformácia Slatinky má zabezpečiť klientom plnohodnotný život 166
  7. Potrestaný Vargic: Urobil som hlúposť 158
  8. Najviac storočných ľudí žilo vlani v Rimavskej Sobote 138
  9. Mohutné stroje, adrenalínové ukážky. Aj to prinesú letecké dni na Sliači 77
  10. Najkrajší Gól jari vsietil Ján Borovec Video 73

Najčítanejšie správy

Novohrad

Práce pri Apolle potrvajú do polovice septembra

Podľa hovorkyne sú prebiehajúce práce súčasťou rozsiahlejšej revitalizácie tejto časti centra.

Starosta vyzýva ľudí, aby ho podporili podpismi

Ak bude štyristo ľudí z tisícky podpísaných za jeho odstúpenie, Július Makó im vyhovie.

V centre Novohradu sa bude opäť hodovať

Organizátori Lučenského hodovania pripravili pre návštevníkov bohatý program.

Polícia pátra po 42-ročnom Attilovi

Pomôžte pri pátraní.

Blízke regióny

Foťte rýchlo. Najznámejšia drevenička Horehronia to má spočítané

Chamkova stodola, pravdepodobne najfotografovanejšia drevená stavba Horehronia, je podľa odborníka v značne narušenom stave.

V Kalnej došlo k náhlej zmene. Povedie ju Éhn

Tréner Peter Éhn absolvoval s mužstvom pred súťažou tri spoločné tréningy.

FOTOGALÉRIA: Pozri si bábätká z levickej pôrodnice, ktoré sme privítali v 32. týždni

Prinášame vám prehľad novorodeniatok, ktoré sme odfotili v levickej nemocnici počas uplynulého týždňa a ich fotky sme zverejnili aj v pondelňajšom vydaní MY Týždeň na Pohroní.

FOTOGALÉRIA: Futbalový sviatok v Dobrej Nive, majstrovská Žilina dominovala

Účastník V. ligy skupiny C, futbalisti Dobrej Nivy privítali v 2. kole Slovnaft Cupu slovenského majstra – MŠK Žilina.

Všetky správy

Plavčan vo štvrtok skončí, Danko chce štyri dni na premýšľanie (minúta po minúte)

Predseda SNS hovorí o potrebe obnoviť dôveru v koalícii.

Štyri vety, ktorými Fico odôvodnil koniec Plavčana. Hodia sa aj na Kaliňáka

Pokyn na výmenu ministra školstva z SNS Petra Plavčana zdôvodnil premiér Robert Fico aj bojom proti netransparentnému správaniu sa.

Reportér Týždňa Magušin: Videl som, ako Fico Danka prekvapil a rozčúlil

Redaktor Týždňa Michal Magušin sa so šéfom SNS Andrejom Dankom rozprával vo chvíli, keď sa dozvedel o pokyne na odvolanie ministra školstva Petra Plavčana (nominant SNS).

Súboj v koalícii Danko rozpútal a aj naň doplatil

Šéf SNS zváži odchod z politiky. Politológ hovorí, že predvídateľnosť jeho krokov sa stále znižuje.

Ficov perfektný deň a Dankova estráda ega

Novinári sa prehrabávali v úlomkoch Dankovho poníženia, aby zistili, čo presne povedal.

Kam vyraziť