Štvrtok, 24. jún, 2021 | Meniny má JánKrížovkyKrížovky

V Číne žije desať rokov: Číňania sú zvyknutí, že sa všetko rýchlo mení

Jej bohatá história a neopakovateľná atmosféra mu učarovala už v detstve.

Pavel Dvořák mladší.Pavel Dvořák mladší. (Zdroj: Radovan Vojenčák)

LUČENEC. V rámci cestovateľského festivalu Cestou necestou v Lučenci v polovici februára predstavil Pavel Dvořák mladší, sinológ, publicista, fotograf a cestovateľ Čínu, krajinu v ktorej žije už takmer desať rokov. Jeho hodinová prednáška priniesla miestami výlet na dych berúce miesta a to sa zaobišla bez čínskeho múru, či terakotovej armády. Ako jeho meno napovedá, je synom vlani zosnulého známeho historika. Porozprávali sme sa s ním nielen ako sa dostal do tejto krajiny, ale aj o jeho začiatkoch tam.

SkryťVypnúť reklamu

Prezradí tiež o splnení svojho sna o čínskej manželke. Prišla reč aj na obrovský rast tejto krajiny a jej vysporiadanie sa z obrovským nárastom priemyslu a tým vyplývajúceho znečistenia. Na koniec rozhovoru Pavel prezradil aj aké plány majú s ich rodinným vydavateľstvom Rak a ako naložia s literárnym odkazom jeho otca.

Kedy vznikla vaša evidentná veľká láska k Číne?

Prvýkrat som sa do Číny zamiloval už na základnej škole keď som videl film Jackieho Chana. Ten si ma proste získal. Začal som sa zaujímať o bojové umenia, potom o čaj, čínsku kultúru, medicínu, proste základné veci, ktoré lákajú človeka ako prvé. V deviatom ročníku na základke mi rodičia zohnali moju prvú učiteľku čínštiny. Celú strednú školu som potom chodil na jazykovú školu na čínštinu. Už vtedy ma ťahalo tam ísť. Na vysokú školu som išiel na sinológiu, kde som študoval čínštinu. Do Číny som išiel prvýkrát na ročné štipendium. Po návrate som vedel, že sa tam chcem presťahovať, že tam chcem žiť. Či nejakú dobu, alebo doživotne to som neplánoval ani neplánujem, to sa uvidí. Chcel som si nájsť čínsku manželku, to som si už splnil.

SkryťVypnúť reklamu

Kedy ste sa tam vrátili?

Prečítajte si tiež: Objavila lásku, ktorá je podľa nej na celý život Čítajte 

Po škole som nevedel ako sa dostať späť do Číny, tak som sa zamestnal v jednej českej cestovnej kancelárii ako turistický sprievodca. Mal som prvý zájazd, ktorý som mal len doprevádzať, bol som ako druhý sprievodca v zaučení. Po troch týždňoch cestovania po krajine som sa mal prísť domov. Od čias štúdia som tam mal už známych. Keď som zavolal jednej známej, že som v Číne, že ju zdravím, ale že ju nestihnem prísť pozrieť, lebo sa musím vracať späť. Ona sa spýtala, že prečo sa vraciam, lebo všetci vieme, že ty chceš v Číne zostať žiť. Nemal som, žiadne bývanie, peniaze ani víza. Povedala, že môžem bývať u nej na gauči, všetko ostatné vyriešime. Tak som zavolal domov, že sa nevrátim, pošlite mi môj počítač, prosím. Odvtedy som tam zostal.

SkryťVypnúť reklamu

Ako to zobrali rodičia? Muselo to byť pre nich dosť ťažké, že odchádzate tak ďaleko.

Oni čakali, že sa skôr či neskôr presťahujem do Číny, len nečakali, že to bude tak náhle. Otcovi som chýbal, lebo už na školu som chodil do Olomouca. Pre neho to bolo nepredstaviteľné ako sa dá zostať v Číne a aj chodiť pravidelne domov. Na začiatku to bolo ťažké, lebo som nemal žiadnu prácu, žiadne peniaze. Začínal som tam od nuly, ale potom som už cestoval viacej, začal som sa živiť ako tlmočník a začal som sa viacej a viacej vracať domov. Potom aj rodičia začali za mnou chodiť boli tam na troch či štyroch cestách. Veľmi sa im tam páčilo aj si zvykli na to, že som tam, ale chceli ma mať samozrejme doma.

Môžete zaspomínať na vaše začiatky?

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C5U3E na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M5U3E na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Inzercia - Tlačové správy

  1. Čo by som urobil inak, keby som znovu staval dom?
  2. Ako ochrániť svoje peniaze pred infláciou
  3. Vedci z BMC SAV vo vlakoch nový koronavírus nenašli
  4. Holenie je umenie. A vy môžete byť jeho majstrom
  5. Kde sa dá elektromobil nabiť a za koľko? Veľký prehľad nabíjania
  6. Pôžička s výraznou zľavou z úroku? Vieme, kde ju nájdete
  7. Výber auta na lízing môže byť slobodnejší, ako ste si mysleli
  8. Vážení poslanci, to naozaj?
  9. Česi vynašli revolučné tričká, na ktorých nie je vidieť pot
  10. Viete, prečo by nás mala zaujímať ochrana biodiverzity?
  1. Pôžička s výraznou zľavou z úroku? Vieme, kde ju nájdete
  2. Vážení poslanci, to naozaj?
  3. Koniec čakania na kuriéra
  4. Čo by som urobil inak, keby som znovu staval dom?
  5. Prvé mesiace 2021 vzrástol počet susedských sporov
  6. Brusnica – lahodná i účinná zároveň
  7. Václav Vydra: Ako nedostať pokutu v úseku kde je meraná rýchlosť
  8. Česi vynašli revolučné tričká, na ktorých nie je vidieť pot
  9. Holenie je umenie. A vy môžete byť jeho majstrom
  10. Od 1. septembra je predprimárne vzdelávanie povinné
  1. Je lepšie zobrať si rozkladateľný obal alebo vytriediť plastový? 11 529
  2. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku 8 642
  3. Dream job pre programátorov: Silicon Valley na Slovensku 6 920
  4. Stiahnite si stovky e-kníh 5 861
  5. Viete, čo jete, keď si kupujete pečivo dopečené v predajni? 5 203
  6. Developer Slnečníc postaví bývanie pri lese. S bazénom aj fitkom 3 697
  7. Crème de la crème po slovensky 3 233
  8. Nový Volkswagen Polo je najšikovnejšie malé auto 2 964
  9. Kde sa dá elektromobil nabiť a za koľko? Veľký prehľad nabíjania 2 856
  10. Ako ochrániť svoje peniaze pred infláciou 2 620
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Novohrad - aktuálne správy

Ilustračné foto.

Pre vírus strávia posledné dni školského roka doma.


TASR 2 h
Otvorenie motýlieho domu.

Zaujímavosťou sú aj nočné pozorovania.


4 h
Africký mor ošípaných sa nebezpečne šíri našou krajinou.

Zástupcovia ministerstva aj poľovníkov tvrdia, že pomôcť môže radikálne zníženie stavov diviačej zveri.


7 h
Relácia MY Športujeme denne prináša dynamický prehľad športových aktualít, exkluzívne rozhovory a aj rady a tipy nielen pre športovcov.

Pozrite si MY športujeme.


19 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Tragická dopravná nehoda uzatvorila rýchlostnú cestu. Policajti pripomínajú, čo robiť, ak vás na diaľnici sklame auto.


a 1 ďalší 22. jún

Američania skupujú drevo v celej Európe, výsledkom je cena, ktorá likviduje slovenský drevospracujúci priemysel.


21. jún

Situácia v obci je napätá. Vzťahy sa vyhrotili, niektorí ľudia sa búria.


9 h

Zástupcovia ministerstva aj poľovníkov tvrdia, že pomôcť môže radikálne zníženie stavov diviačej zveri.


7 h

Už ste čítali?