Utorok, 20. august, 2019 | Meniny má Anabela

V Číne žije desať rokov: Číňania sú zvyknutí, že sa všetko rýchlo mení

Jej bohatá história a neopakovateľná atmosféra mu učarovala už v detstve.

Pavel Dvořák mladší.Pavel Dvořák mladší.(Zdroj: Radovan Vojenčák)
Článok pokračuje pod video reklamou

LUČENEC. V rámci cestovateľského festivalu Cestou necestou v Lučenci v polovici februára predstavil Pavel Dvořák mladší, sinológ, publicista, fotograf a cestovateľ Čínu, krajinu v ktorej žije už takmer desať rokov. Jeho hodinová prednáška priniesla miestami výlet na dych berúce miesta a to sa zaobišla bez čínskeho múru, či terakotovej armády. Ako jeho meno napovedá, je synom vlani zosnulého známeho historika. Porozprávali sme sa s ním nielen ako sa dostal do tejto krajiny, ale aj o jeho začiatkoch tam.

Prezradí tiež o splnení svojho sna o čínskej manželke. Prišla reč aj na obrovský rast tejto krajiny a jej vysporiadanie sa z obrovským nárastom priemyslu a tým vyplývajúceho znečistenia. Na koniec rozhovoru Pavel prezradil aj aké plány majú s ich rodinným vydavateľstvom Rak a ako naložia s literárnym odkazom jeho otca.

Kedy vznikla vaša evidentná veľká láska k Číne?

Prvýkrat som sa do Číny zamiloval už na základnej škole keď som videl film Jackieho Chana. Ten si ma proste získal. Začal som sa zaujímať o bojové umenia, potom o čaj, čínsku kultúru, medicínu, proste základné veci, ktoré lákajú človeka ako prvé. V deviatom ročníku na základke mi rodičia zohnali moju prvú učiteľku čínštiny. Celú strednú školu som potom chodil na jazykovú školu na čínštinu. Už vtedy ma ťahalo tam ísť. Na vysokú školu som išiel na sinológiu, kde som študoval čínštinu. Do Číny som išiel prvýkrát na ročné štipendium. Po návrate som vedel, že sa tam chcem presťahovať, že tam chcem žiť. Či nejakú dobu, alebo doživotne to som neplánoval ani neplánujem, to sa uvidí. Chcel som si nájsť čínsku manželku, to som si už splnil.

Kedy ste sa tam vrátili?

Prečítajte si tiež: Objavila lásku, ktorá je podľa nej na celý život Čítajte 

Po škole som nevedel ako sa dostať späť do Číny, tak som sa zamestnal v jednej českej cestovnej kancelárii ako turistický sprievodca. Mal som prvý zájazd, ktorý som mal len doprevádzať, bol som ako druhý sprievodca v zaučení. Po troch týždňoch cestovania po krajine som sa mal prísť domov. Od čias štúdia som tam mal už známych. Keď som zavolal jednej známej, že som v Číne, že ju zdravím, ale že ju nestihnem prísť pozrieť, lebo sa musím vracať späť. Ona sa spýtala, že prečo sa vraciam, lebo všetci vieme, že ty chceš v Číne zostať žiť. Nemal som, žiadne bývanie, peniaze ani víza. Povedala, že môžem bývať u nej na gauči, všetko ostatné vyriešime. Tak som zavolal domov, že sa nevrátim, pošlite mi môj počítač, prosím. Odvtedy som tam zostal.

Ako to zobrali rodičia? Muselo to byť pre nich dosť ťažké, že odchádzate tak ďaleko.

Oni čakali, že sa skôr či neskôr presťahujem do Číny, len nečakali, že to bude tak náhle. Otcovi som chýbal, lebo už na školu som chodil do Olomouca. Pre neho to bolo nepredstaviteľné ako sa dá zostať v Číne a aj chodiť pravidelne domov. Na začiatku to bolo ťažké, lebo som nemal žiadnu prácu, žiadne peniaze. Začínal som tam od nuly, ale potom som už cestoval viacej, začal som sa živiť ako tlmočník a začal som sa viacej a viacej vracať domov. Potom aj rodičia začali za mnou chodiť boli tam na troch či štyroch cestách. Veľmi sa im tam páčilo aj si zvykli na to, že som tam, ale chceli ma mať samozrejme doma.

Môžete zaspomínať na vaše začiatky?

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C5U3E na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C5U3E na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Barbados, Portoriko: Plavte sa Južným Karibikom (letenka v cene)
  2. Posezónna špeciálna ponuka na špičkové japonské klimatizácie
  3. Do čoho obliekate svoje deti? Nekvalitnými materiálmi im škodíte
  4. Horúčavy na Slovensku budú častejšie. Koľko stupňov dosiahnu?
  5. Mesto Košice hľadá riaditeľov mestských podnikov
  6. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Mexiku?
  7. V bankovom svete prežijú len tí, ktorí inovujú
  8. V prvom roku fixný výnos až 8,5 % ročne
  9. Kaufland potvrdil pozíciu lídra v ponuke slovenských výrobkov
  10. Parkovací asistent VW vám pomôže, keď už stratíte nervy
  1. Dobrá správa z Domaše: Hotel Zátoka na Eve opäť funguje
  2. Prečo si investori zadávajú do vyhľadávača ružové diamanty?
  3. Oslava prvého miliónu dopadla šokujúco
  4. The High Tatras – a destination of unforgettable moments
  5. Leto pomaly končí: Výlety, ktoré ešte stihnete a takmer zadarmo
  6. Barbados, Portoriko: Plavte sa Južným Karibikom (letenka v cene)
  7. Posezónna špeciálna ponuka na špičkové japonské klimatizácie
  8. FOKUS očnú optiku a FOKUS optik kúpil MiddleCap Group S.A.
  9. Na horúčavy myslite už pri stavbe domu
  10. Do čoho obliekate svoje deti? Nekvalitnými materiálmi im škodíte
  1. Horúčavy na Slovensku budú častejšie. Koľko stupňov dosiahnu? 14 293
  2. Do čoho obliekate svoje deti? Nekvalitnými materiálmi im škodíte 10 841
  3. Barbados, Portoriko: Plavte sa Južným Karibikom (letenka v cene) 10 129
  4. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Mexiku? 7 115
  5. Na horúčavy myslite už pri stavbe domu 6 570
  6. Last minute tipy: All inclusive dovolenka na Severnom Cypre 5 196
  7. Malebné severné Taliansko: Hory, jazerá, krásne mestá aj móda 4 715
  8. Farma v Krtíši je stredoeurópskym unikátom. Majiteľ neberie plat 4 600
  9. Dovolenka na Malorke: Tipy na hotely pre rodiny s deťmi 4 351
  10. V prvom roku fixný výnos až 8,5 % ročne 3 739

Hlavné správy z SME | MY Novohrad - aktuálne správy

Dedinský futbal: Staré časy sú preč, nové formujeme

Nemusíme mať zo všetkých chlapcov výnimočné hviezdy, stačí, ak futbal vychová šikovných športovcov a zdravých životaschopných ľudí. Aj o tom by mal byť dedinský futbal. Je? Odpovede hľadáme aj v mimoriadnej prílohe Dedinský futbal v aktuálnom vydaní týždenníkov MY.

Štyridsať policajtov, záchranárov aj dobrovoľníkov pátralo po hubárovi

Muž išiel v nedeľu na hríby. Našli ho až v pondelok.

Dobrovoľní hasiči vo Fiľakove dostali novú požiarnu zbrojnicu

Konečne budú mať vlastné priestory, doteraz sídlili so štátnymi hasičmi.

Dobrovoľní hasiči počas odovzdávania hasičskej zbrojnice.

Rýchla jazda a nepozornosť si vyžiadali dvoch ťažko zranených

Vo Veľkých Dravciach došlo v nedeľu večer k vážnej dopravnej nehode.

Auto skončilo na boku mimo vozovky.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Smrť kosila na cestách aj v nedeľu. O život prišiel motorkár

Pri dopravnej nehode zahynul 43-ročný motorkár.

Dedinský futbal: Staré časy sú preč, nové formujeme

Nemusíme mať zo všetkých chlapcov výnimočné hviezdy, stačí, ak futbal vychová šikovných športovcov a zdravých životaschopných ľudí. Aj o tom by mal byť dedinský futbal. Je? Odpovede hľadáme aj v mimoriadnej prílohe Dedinský futbal v aktuálnom vydaní týždenníkov MY.

V horiacom aute zomrela 18-ročná žena

Nehoda sa stala na ceste zo Zavaru do Šúroviec v okrese Trnava.

Vybrali SME

Už ste čítali?