Streda, 28. október, 2020 | Meniny má DobromilaKrížovkyKrížovky

Theo Karoumenos: Som priateľom Európy

Stredoškolský učiteľ jazykov (nemčina, angličtina, francúzština) Theo Karoumenos pochádza z Francúzska, kde sa narodil 24. 11. 1980 v meste Villeurbanne. V rodnom meste maturoval na gymnáziu v r. 1998. V r. 1998-2000 študoval odbor tlmočníctvo (nemčina, a

ngličtina) na Univerzite Lyon III. (Francúzsko). Popri zamestnaní študoval ďalej nemecký jazyk v r. 2000-02 na Univerzite v Bayreuthe (Nemecko), anglický jazyk v r. 2002-03 na Univerzite v Guildforde (Veľká Británia). V r. 2003-05 študoval francúzštinu ako cudzí jazyk na Univerzite v Grenoble III. (Francúzsko). Od 16. januára 2006 pôsobí až do 30. júna 2006 ako stredoškolský učiteľ nemeckej a anglickej konverzácie na Obchodnej akadémii v Lučenci.

Keďže zakrátko opustí Lučenec, požiadal som ho o krátky rozhovor.
Theo, kedy a v akých súvislostiach v tebe skrsla myšlienka, že budeš zahraničným učiteľom jazykov?
Ako vieš, študoval som jazyky a veľmi rýchlo som zistil, že práve ony sa stanú aj mojím chlebíkom. Toto moje rozhodnutie prišlo ešte na strednej škole niekedy pred maturitou. Následne som na Lyonskej univerzite vyštudoval nemecký a anglický jazyk a v oboch týchto jazykoch som sa zdokonalil i konverzačným štúdiom. Napokon som na Univerzite v Grenobli vyštudoval francúzštinu ako cudzí jazyk, aby som ju mohol vyučovať aj cudzincov kdekoľvek vo svete. Takže sa mi sen splnil, dôkazom čoho je aj tento môj lučenský pobyt.
Ako si sa dostal na Slovensko a konkrétne do Lučenca?
Cestou internetu som začal hľadať pracovné miesto pre moju stáž výučby cudzích jazykov niekde v Európe. Náhodne som sa skontaktoval s Alliance Francaise v Lučenci a konkrétne s pánom Alexandrom Novohradským, ktorý tiež hľadal mladého stážistu priamo z Francúzska. Takto sme sa „našli“ a ja som ponuku pána Novohradského prijal. Dohodli sme sa na polročnom období, teda od januára do júna 2006. Lučenec je mojou prvou zahraničnou pôsobnosťou.
Mohol by si nám teraz predstaviť tvoje lučenské účinkovanie?
V Lučenci som nastúpil ako stredoškolský učiteľ na Obchodnú akadémiu, kde učím konverzáciu v nemeckom a anglickom jazyku. Moji študenti už majú isté základy z týchto jazykov, no je potrebné, aby sa naučili aj konverzovať, čo je vlastne moja úloha. Sú na rôznej vedomostnej úrovni, niektorí sú veľmi šikovní, iní menej. Gramatiku síce ovládajú, no hovoriť je oveľa ťažšie. Vo väčšine prípadov akoby sa báli konverzovať z dôvodu, že to, čo povedia, bude nesprávne. Študenti preto musia prekonať tento ostych čo najskôr. Cudzí jazyk sa dá naučiť len tak, že najskôr budú hovoriť s chybami a postupne budú tie chyby odstraňovať. Všetci robíme chyby, cez chyby sa učíme a stávame sa dokonalejšími.
Sledujem, že za tento krátky čas si sa naučil na pomerne slušnej úrovni hovoriť po slovensky ...
Slovenský jazyk som si začal osvojovať len tu, v Lučenci, nikdy predtým som s ním nebol v kontakte. Bolo to najmä z dôvodu, že mnohí moji študenti hovoria len po slovensky a ja som sa takto chcel k nim trocha priblížiť, spoznať ich pracovné i osobné problémy. Okrem príručky som sa učil najmä tak, že som si priamo od ľudí, s ktorými som v kontakte, osvojoval akési základné frázy slovenčiny a tieto som si často opakoval. Musím sa priznať, že som mal k tomu veľmi pevnú vôľu, pretože slovenčina je dosť ťažký jazyk a nie vždy sa mi s ním darilo. Týmto sa chcem poďakovať tým Lučenčanom, ktorí mi pomohli pri štúdiu slovenského jazyka. Nikdy na to nezabudnem.
Ako na teba Lučenec zapôsobil?
Celkom dobrým dojmom. Ľudia sú tu priateľskí a čo je podľa mňa dôležité, nie sú namyslení. Vysvetlím to na príklade: Mám aj 40-45-ročných študentov, ktorí akceptujú mňa 25-ročného človeka ako učiteľa. U nás by to takto nešlo. Oni sú si vedomí faktu, že potrebujú pomoc v cudzích jazykoch a veria mi, že ja ich to naučím. Takéto reakcie som teda nečakal. Čo sa týka životnej úrovne, určite nemožno porovnávať Slovensko s Francúzskom, obaja vieme, že my, Francúzi máme viac peňazí. Slovensko je však na dobrej ceste a vie, čo všetko musí ešte do cieľa vykonať. Prvé výsledky tejto cesty sú už viditeľné.
Si mladý človek, stojíš na začiatku svojej životnej kariéry. Čo ťa v najbližšom období čaká?
Pochopiteľne, že chcem naďalej vyučovať jazyky. V tejto chvíli ešte presne neviem, kde budem pracovať o mesiac, možno to bude Maďarsko alebo Rakúsko. Myslím si, že to, čo robím, je potrebné pre celú Európu. Som priateľom Európy, dôkazom čoho je aj moja kombinácia jazykov – francúzština, angličtina, nemčina. Okrem toho hovorím ešte aktívne po španielsky a grécky. Verím, že pre mňa nebude ešte dlho problém nájsť si v Európe prácu ako učiteľ jazykov. Teraz v júli si chcem trocha užiť prázdnín, najskôr navštívim Prahu a odtiaľ poletím do Montrealu (Kanada).
K tvojim ďalším aktivitám ti prajem všetko najlepšie a verím, že sa ešte v Lučenci možno niekedy stretneme.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  2. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  3. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  4. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  5. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej
  6. Nenechajme jeden druhého bez pomoci a kontaktu
  7. Tlačová konferencia iniciatívy Stop hazardu so zdravím
  8. Pomáhajte čítaním
  9. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo
  10. Developer roka YIT Slovakia je na Slovensku už desať rokov
  1. Aplikácia, kde z pohodlia domova zlikvidujete škodovú udalosť?
  2. Škola môže vyzerať aj inak!
  3. UNIQA preberá na Slovensku aj dôchodkové fondy AXA
  4. Využite dovoz tovaru do 24 hodín a zadarmo
  5. Dopad krízy na firmu zmierni strednodobý prenájom vozidla
  6. V Košickom kraji máme more aj neviditeľnú izbu: Objavte ich!
  7. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej
  8. Nenechajme jeden druhého bez pomoci a kontaktu
  9. Neodkladajte pre koronavírus vyšetrenie svojich očí
  10. BILLA podáva v kritickom období pomocnú ruku ľuďom z kultúry
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 33 295
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 24 299
  3. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo 21 845
  4. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 17 041
  5. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 14 693
  6. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 372
  7. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 10 982
  8. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 513
  9. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 10 497
  10. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 10 415
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Novohrad - aktuálne správy

Vláda predĺžila zákaz vychádzania, avšak platia výnimky

Kto sa preukáže certifikátom o negatívnom výsledku antigénového testu, vykonaného počas celoplošného testovania, má voľnejší režim.

Antigénový test na Covid-19.

Fitnesky a kulturisti sa v Hnúšti nezídu

Juniorský šampionát skúsili usporiadatelia zachrániť preložením na jeseň roka 2020.

Šampionát v Hnúšti 2018.

Kto má kde testovacie miesto v Lučenci, mesto zverejnilo kompletný zoznam

Samospráva odporúča časový harmonogram podľa začiatočného písmena priezviska.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Zomrel majiteľ známej nitrianskej firmy Turancar

Viliam Turan mal 66 rokov. Podnikať začal krátko po nežnej revolúcii.

Na štyroch miestach v Trenčíne budú testovať z auta. Odberné miesto je aj na futbalovom štadióne

Na celoplošné testovanie bude Trenčanom k dispozícii počas dvoch najbližších víkendov 50 odberných miest. Pozrite si, kde ich nájdete.

Pacientov a pokút v Trnave pribúda

Celoplošné testovanie čaká Trnavu už tento víkend.

Už ste čítali?