Úžerníkov majú vytlačiť mikropôžičky

„PANI, AKO SA TU ŽIJE?“ "Hát, trápenie." „A čo vás trápi?“ „Hát, život,“ vyčerpá staršia šimonovská Rómka slovnú zásobu v slovenčine.


Väčšina rómskej populácie v južnogemerskej obci Šimonovce v Rimavskosobotskom okrese sa po slovensky nedohovorí. Rovnako, ako väčšina tunajších gadžov „mondokujú“. K maďarskej hranici to Šimonovčania majú iba dva kilometre cez hrebene Cerovskej vrchoviny. Aj šimonovský starosta, ktorý, ako hovorí, pochádza zo starej presídlenej slovenskej rodiny, sa volá Emil Madarász.
Pomoc znevýhodneným
V dedine žijú Rómovia (je ich viac ako polovica), Maďari i Slováci. Etnické spory nepoznajú. Šimonovčania sa trápia s prácou. Oba gemerské okresy, Rimavská Sobota i Revúca, patria dlhodobo k okresom s najväčšou mierou nezamestnanosti. „U nás je bez práce 26 percent obyvateľov, medzi Rómami až 42 percent,“ hovorí starosta. Obec zareagovala na ponuku neziskovej košickej organizácie ETP Slovensko, ktorá pomáha znevýhodneným občanom v znevýhodnených regiónoch. V Šimonovciach a šiestich obciach s veľkou rómskou komunitou na Gemeri, v Novohrade i na východe krajiny rozbehla minulý mesiac projekty sporenia a mikropôžičiek pre rodiny v sociálnej núdzi. „Môžu sa zapojiť do projektu Splňme si svoj sen, kde im po nasporení cieľovej sumy darujeme rovnakú sumu, akú usporili, alebo si môžu zvoliť pôžičkový projekt, v ktorom im poskytneme úver do výšky 35-tisíc korún so štvorročnou splatnosťou a minimálnym úrokom 2,7 percenta,“ vysvetľuje koordinátorka organizácie Beáta Kopalová. Stopercentné navýšenie sporenia ETP vykrýva z prostriedkov donora Open Society Institute.
Prísne viazanie
Peniaze môžu použiť len na prísne viazaný účel: na opravu domu a sporenie, na rozšírenie vzdelania, podnikania, vodičský kurz či kúpu počítača. Záujemcovia o stopercentný bonus musia podľa cieľa sporenia usporiť od pol roka do 24 mesiacov od 280 po 2-tisíc korún mesačne. „Ak si napríklad šesť mesiacov klient odkladá 850 korún, my mu doložíme raz toľko a zaplatíme vodičský kurz,“ hovorí Kopalová. Zapojiť sa môžu len rodiny s nízkymi príjmami. Príjem rodiny s piatimi deťmi nemôže vrátane prídavkov či dávok presiahnuť 26 264 korún. „Hoci sme ľudí presviedčali, že sporenie je výhodnejšie, záujem je len o pôžičky. Nechcú čakať,“ hovorí starosta Madarász, ktorý sa za dlžníkov zaručil. Zatiaľ sa prihlásilo 40 rodín, 21 už splnilo podmienky a podpísalo zmluvy. „Poznám všetkých. Vyberali sme takých, ktorí platia dane a pohľadávky, obliekajú deti, starajú sa o rodinu.“
Skoncujú s úžerníctvom
Rozbehnutím mikropôžičiek s minimálnym úrokom by radi skoncovali s úžerníctvom. „Aj tu šarapatia rôzne firmy, ktoré požičiavajú až na 65percentný úrok a kopa ľudí je v tom namočená až po krk,“ hovorí starosta. Rodiny, ktorých mesačný príjem sa často pohybuje okolo 10 až 12-tisíc korún, budú po vyčerpaní pôžičky mesačne splácať 780 korún. Pôžičky nedostanú na ruku, s pracovníkom organizácie za ne kúpia materiál na opravy a zaplatia práce. Najväčší záujem je o prestavbu kúpeľní, zavedenie vodovodnej prípojky, vymaľovanie, opravu strechy, výmenu okien, elektroinštalácie. „Ideme zatepľovať stenu a prerobiť kúpeľňu, už sme nakúpili materiál,“ ukazuje na vrecia cementu v predsieni ošarpaného domu v strede dediny Irena Sarvašová. Vysvetľuje, prečo sa nerozhodla pre stopercentné zhodnotenie sumy. „Poviem pravdu, keď si budem peniaze sporiť na svoje meno a niečo sa stane, že budem peniaze potrebovať, pôjdem na poštu a vyberiem ich. Takto, keď uzavriem zmluvu, musím to splácať, nech sa deje čokoľvek.“
Pomoc aj pre osadu
Kúpeľňu v niekdajšom kuchynskom kúte gazdovskej usadlosti začali za peniaze organizácie stavať aj Lakatošovci v susedstve. „Doteraz sme kúpeľňu nemali a vodu sme ohrievali do vaničky,“ hovorí Eva Lakatošová. Päťčlenná rodina žije mesačne z 11-tisíc korún.
Prerábať sa okrem rodín priamo v dedine chystajú aj na okraji obce v rómskej osade. Vďaka eurofondom tam už vybudovali kanalizáciu, k všetkým domom dotiahli plyn, vodu aj elektrinu. „Len prácu tu nikto nemá,“ hovorí na priedomí ružového murovaného domčeka Mária Kökényová.
„Teraz som si zobrala pôžičku na kúpeľňu, dali sme urobiť aj prívod na práčku. Na tú však asi nebudeme mať nikdy,“ smeje sa. „A kedy to budeme v novinách?“ Aby si nechali poslať noviny z päť kilometrov vzdialeného Jesenského. V Šimonovciach ich nie je kde kúpiť.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na My Novohrad

Komerčné články

  1. Ako rozoznať dobrú kávu? Poradí pražiarka
  2. Tunisko nie je len o plážach. Takto vyzerá mimo rezortu
  3. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby
  4. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo
  5. Za dovolenkové škody vyplatila Allianz o 41 percent viac
  6. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  7. Inšpirujte sa tajomstvom najšťastnejších krajín sveta
  8. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete?
  1. Letná revolúcia a špeciál o mužoch a našich svetoch
  2. Tunisko nie je len o plážach. Takto vyzerá mimo rezortu
  3. Stanovisko LESY Slovenskej republiky, š. p.
  4. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby
  5. Apartmány pri mori nie sú len pre smerákov. Kde nájdete lacné?
  6. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo
  7. Za dovolenkové škody vyplatila Allianz o 41 percent viac
  8. Takto má vyzerať dostupný biznis notebook
  1. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby 20 952
  2. Apartmány pri mori nie sú len pre smerákov. Kde nájdete lacné? 6 174
  3. Tunisko nie je len o plážach. Takto vyzerá mimo rezortu 5 093
  4. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto? 4 052
  5. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo 3 896
  6. Inšpirujte sa tajomstvom najšťastnejších krajín sveta 2 447
  7. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete? 2 291
  8. Ako často treba čistiť fasádu? Niektoré si vystačia samy 2 266
  1. Štefan Šturdzík: Himaláje , drsné no zároveň dychberúce. No plné tiel obetí , ktorí podcenili silu hôr.
  2. Miroslav Ferkl: Nezávislý súddd
  3. Ján Raclavský: Imitácia práce s dátumom expirácie
  4. Daniel Guľaš: Hlina preberá štafetu opozičného lídra. PS stagnuje a stráca momentum
  5. Martin Bača: Šachové ťah(olam)y (1)
  6. Věra Tepličková: Krutá rana pre opozíciu: Minister Takáč opäť nakupoval potraviny
  7. Dagmar Szabó: DIEŤA JE DAR, NIE TOVAR - 1. konferencia o ochrane detí pred systémovým násilím
  8. Jozef Černek: Kto nám ukradol komunikáciu?
  1. Radko Mačuha: Oslobodenie prichádza z Východnej. 26 271
  2. Viktor Pamula: Fico je nebezpečný 16 209
  3. Dušan Koniar: V roku 1989 mala ČSSR 3315 vlastných tankov 11 542
  4. Michael Achberger: Prestaňte rátať kalórie. Toto vás naučí chudnúť jednoduchšie! 11 346
  5. Janka Bittó Cigániková: Zdravotníctvo má liečiť, nie financovať cirkev 7 968
  6. Ján Valchár: Delúzia svätých Cyrila a Metoda 7 339
  7. Juraj Kumičák: Ako Cyril a Metod fašistom pomáhali... 6 606
  8. Ján Valchár: Poslušne hlásim, som doma! 6 044
  1. Věra Tepličková: Krutá rana pre opozíciu: Minister Takáč opäť nakupoval potraviny
  2. Post Bellum SK: Pán minister, nacistickému Nemecku nikto nič neodpustil
  3. Marian Nanias: Systém emisných povoleniek v EÚ.
  4. Roman Kebísek: Básnik Byron vraj „miloval len jednu“ – Chaworthovú
  5. Věra Tepličková: O Cintuloch a Ficoch alebo Otázky bez odpovedí
  6. Marcel Rebro: Ruský oligarcha: Keď máš všetko, len nie istotu, že sa dožiješ večere
  7. Marian Nanias: Pokus odvolať predsedníčku Európskej komisie (EK) Ursulu von der Leyen.
  8. Radko Mačuha: Pozor ! Cyril a Metod. Vstup len na povolenie.
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Novohrad - aktuálne správy

Všetko, čo hľadáte, nájdete u nás doma!


Spoločné rodinné výlety, detská fantázia rozbehnutá na plné obrátky a zážitky, na ktoré sa nezabúda.


Tuhárske námestie v Lučenci čaká veľká zmena.

Z Európskej únie pritečie vyše 1,4 milióna eur.


Dostanete štyri vydania za rok a ďalšie výhody.


  1. Štefan Šturdzík: Himaláje , drsné no zároveň dychberúce. No plné tiel obetí , ktorí podcenili silu hôr.
  2. Miroslav Ferkl: Nezávislý súddd
  3. Ján Raclavský: Imitácia práce s dátumom expirácie
  4. Daniel Guľaš: Hlina preberá štafetu opozičného lídra. PS stagnuje a stráca momentum
  5. Martin Bača: Šachové ťah(olam)y (1)
  6. Věra Tepličková: Krutá rana pre opozíciu: Minister Takáč opäť nakupoval potraviny
  7. Dagmar Szabó: DIEŤA JE DAR, NIE TOVAR - 1. konferencia o ochrane detí pred systémovým násilím
  8. Jozef Černek: Kto nám ukradol komunikáciu?
  1. Radko Mačuha: Oslobodenie prichádza z Východnej. 26 271
  2. Viktor Pamula: Fico je nebezpečný 16 209
  3. Dušan Koniar: V roku 1989 mala ČSSR 3315 vlastných tankov 11 542
  4. Michael Achberger: Prestaňte rátať kalórie. Toto vás naučí chudnúť jednoduchšie! 11 346
  5. Janka Bittó Cigániková: Zdravotníctvo má liečiť, nie financovať cirkev 7 968
  6. Ján Valchár: Delúzia svätých Cyrila a Metoda 7 339
  7. Juraj Kumičák: Ako Cyril a Metod fašistom pomáhali... 6 606
  8. Ján Valchár: Poslušne hlásim, som doma! 6 044
  1. Věra Tepličková: Krutá rana pre opozíciu: Minister Takáč opäť nakupoval potraviny
  2. Post Bellum SK: Pán minister, nacistickému Nemecku nikto nič neodpustil
  3. Marian Nanias: Systém emisných povoleniek v EÚ.
  4. Roman Kebísek: Básnik Byron vraj „miloval len jednu“ – Chaworthovú
  5. Věra Tepličková: O Cintuloch a Ficoch alebo Otázky bez odpovedí
  6. Marcel Rebro: Ruský oligarcha: Keď máš všetko, len nie istotu, že sa dožiješ večere
  7. Marian Nanias: Pokus odvolať predsedníčku Európskej komisie (EK) Ursulu von der Leyen.
  8. Radko Mačuha: Pozor ! Cyril a Metod. Vstup len na povolenie.

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu