Piatok, 15. október, 2021 | Meniny má TeréziaKrížovkyKrížovky

Turisti chcú, aby drevenice ožili

Po tridsiatich rokoch má skanzen pod Brestovou dobrú publikáciu. Zatiaľ vyšla len v angličtine a nemčine, pracovníci múzea však plánujú vydať aj slovenskú verziu.

Koncepciu nového sprievodcu po múzeu pripravovala Marianna Janoštínová.Koncepciu nového sprievodcu po múzeu pripravovala Marianna Janoštínová. (Zdroj: NAĎA KALIŠOVÁ)

ZUBEREC. Sprievodca z 80. rokov bol v slovenčine, v cudzích jazykoch bolo len resumé a texty pod fotkami. Návštevníkov zo zahraničia, ktorí pri prehliadke hľadajú kompletný materiál o Múzeu oravskej dediny, však z roka na rok pribúda. Pracovníci im ho donedávna ponúknuť nemohli. To je však už minulosťou. Z ministerstva kultúry dostali na vydanie publikácie 7700 eur.

Spomienky ľudí

Na knižke pracoval tím autorov rok. „Bolo to o držku," povedala s úsmevom jedna z hlavných autoriek Marianna Janoštínová. „Tento rok budeme v múzeu hostiť účastníkov konferencie európskych múzeí v prírode. Aj to bol dôvod vydania publikácie. Museli sme sa poponáhľať, bude už v lete."

Skryť Vypnúť reklamu

Sprievodcu dostane každý účastník konferencie. Zvyšok si budú môcť kúpiť turisti.

Najviac práce mali autori s textami. Čerpali z monografií, encyklopédií, najvzácnejšie sú autentické výpovede ľudí. „Veľa nám pomohol Jiří Langer. V 60. rokoch robil prieskum na dedinách, dokumentoval ľudovú architektúru a spoznával tradičný spôsob života. Množstvo informácií mám od manžela, ktorý zažil niekdajšie gazdovanie," hovorí Janoštínová.

Stovky hodín strávili zhotovitelia pri grafickej úprave, výbere vhodných fotografií. Napokon mali materiálu toľko, že museli niektoré informácie vyhadzovať. Z plánovaných 72 strán bolo viac ako 80. Urobili kompromis, knižka ich má 76.

Materiálna aj duchovná kultúra

Koncepciu pripravovala Marianna. Sprievodca nie je len o domoch v múzeu a výzdobe. „Vložili sme tam aj informácie o materiálnej a duchovnej kultúre Oravy. K čítaniu sa môžu návštevníci vrátiť kedykoľvek, nielen v múzeu."

Skryť Vypnúť reklamu

V brožúrke je spomenuté zemianstvo, ohňový patent Márie Terézie, spôsob odievania, stravovania, bývania, fungovanie poľnohospodárstva, osídľovanie. Inšpiráciu čerpala Mariana z dlhoročných skúseností sprievodkyne. „Ľudia sa na tieto veci pýtajú, chcú vedieť, ako žili ich predkovia, čím sa zaoberali. Nechcú vidieť len domčeky, žiada sa im spoznať aj život v nich.

Čo sa robilo vo valche?

Vydanie dvoch tisíc brožúr v angličtine a tisícky v nemčine stálo múzeum viac ako osemtisíc eur. Slovenská verzia by mala byť lacnejšia. Financovať si ju však bude musieť z vlastných, pomohli by príspevky od sponzorov.

„Sú veci, ktoré už odzneli, dnešnému človeku sú úplne neznáme. Preto by sa oplatilo vydať sprievodcu aj v slovenčine. Málokto vie, ako fungovala valcha a čo sa v nej robilo. Že museli ľudia vlnu najskôr načesať, napriasť, natkať a až potom ju hodiny splsťovali vo valche."

Najčítanejšie na My Novohrad

Inzercia - Tlačové správy

  1. Potrebujete si požičať? Získajte až 2000 € bez úroku
  2. Mäspoma a Kellys Bicycles či Bivio a Minifarma
  3. Stravovacie zlozvyky Slovákov. Odborníci radia čomu sa vyvarovať
  4. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch
  5. Výber žiarovky môže mať vplyv na celkové zdravie
  6. Očarujúce Cinque Terre a jeho päť svetov
  7. K online predplatnému získate 30€ na nákup v sieti Intersport
  8. Ľudia v núdzi potrebujú pomoc, nakúpte potraviny aj pre nich
  9. ŠFRB:Výstavbu a kúpu nájomných bytov podporujeme reálnymi krokmi
  10. Pracoviská zmenila pandémia. Búšiť do klávesnice môžete aj doma
  1. 100% ovocné šťavy pod lupou – Prečo sa ich oplatí konzumovať?
  2. Wüstenrot rástol v predaji životného i neživotného poistenia
  3. Prvé bezbariérové fitko vo Zvolene otvára ZŤP cestu k športu
  4. Výber žiarovky môže mať vplyv na celkové zdravie
  5. Očarujúce Cinque Terre a jeho päť svetov
  6. S deťmi za zdravím do Vysokých Tatier
  7. Schodolez pre imobilných - Viete ako sa testuje?
  8. Šetrenie energie v domácnosti: Diaľkové meranie pomáha sporiť
  9. Projekt „Zdravé oči už v škôlke“ pomáha zachrániť zrak deťom
  10. Stravovacie zlozvyky Slovákov. Odborníci radia čomu sa vyvarovať
  1. Pracoviská zmenila pandémia. Búšiť do klávesnice môžete aj doma 9 376
  2. Stravovacie zlozvyky Slovákov. Odborníci radia čomu sa vyvarovať 8 169
  3. V centre Bratislavy je na predaj 5-izbový apartmán. Takto vyzerá 5 811
  4. Bratovražedná vojna navždy zmenila Ameriku 5 713
  5. Očarujúce Cinque Terre a jeho päť svetov 4 303
  6. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch 4 221
  7. Mäspoma a Kellys Bicycles či Bivio a Minifarma 3 655
  8. Chceš sa podieľať na tvorbe novín? Pridaj sa k nám 3 544
  9. Bratislavu bude sprevádzať luxus 3 540
  10. Z takmer päťsto pláží v Mexiku vyberáme tie najkrajšie 3 283

Blogy SME

  1. Eduard Gemza: Človek je bytosť bio-psycho-sociálna a aj tvor spoločenský
  2. Irena Šimuneková: Sedliská - Podčičava
  3. Irena Šimuneková: Po hradoch - 47. Čičva
  4. Michaela Hustá: Herliansky gejzír - (ne)zabudnutá pamiatka?
  5. Miriam Studeničová: Fatálny omyl kresťanstva vo vzťahu ku Kráľovnej Nebies
  6. Tomáš Vodvářka: Svobodně žít, ale taky svobodně zemřít (polemika)
  7. Anna Milanová: Čistota môjho súkromia...
  8. Marián Kozák: Marián Kozák hovorí o jazykovom kurze v Anglicku z pohľadu vozičkára
  1. Roland Vizner: Aký bude Váš dôchodok. Jednoduchý a vcelku presný návod ako ho vypočítať za 3 minúty. 17 100
  2. Tereza Krajčová: Anglický denník: 15. Ak vás anglické zdravotníctvo nezabije, tak aspoň prizabije 8 501
  3. Martin Kugla: Zachráňme Petržalku! 6 910
  4. Karol Labaš: S čím sa Richard Raši verejne nechváli 6 234
  5. Pavel Dvořák: Toto sú nepokojné časy 6 138
  6. Peter Chudý: Pribudnú ďalšie „biele kone“ v policajnej uniforme, prečo vyšetrovateľka Santusová neabsolvovala detektor lži, aké sú dôvody jej konca na inšpekcii? 3 620
  7. Monika Nagyova: Luník IX. Myslela som si, že som naň pripravená, ale nebola som. 3 523
  8. Peter Gregor: Nevadí? 3 460
  1. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 2: Flow, alebo ako pri práci stratiť pojem o čase
  2. Karolína Farská: Česká predvolebná kampaň vrcholí. Nastavuje trend aj pre tú budúcu na Slovensku
  3. Milota Sidorová: Ženy doplácajú na nedostupnosť bývania najviac. Takto to vyriešili vo Viedni
  4. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  5. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  6. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  7. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
  8. Adam Valček: Vyšetrovateľ dal Bödörovi pokutu za to, že mlčal
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Novohrad - aktuálne správy

Jelšava získala ocenenie od ZMOS. Vyzdvihli dlhoročnú prácu so znevýhodnenými komunitami.

Pripravovaná stratifikácia siete slovenských nemocníc, ako aj nová súdna mapa výrazne zasiahnu do života tohto okresu.


TASR 10 h
Pri vodnej nádrži Ľadovo.

Cieľom samosprávy je využiť okolie vodnej nádrže aj počas zimných mesiacov, preto tu plánuje bežkársku dráhu či vytvorenie priestoru na sánkovanie.


SITA 15 h
Zo zápasu

Poltár privíta lídra štvrtej ligy, Fiľakovo, Lučenec a Rimavská Sobota vycestujú na ihriská súperov.


15 h
Biobeh vinohradmi vstupuje do svojho tretieho ročníka.

Vo Veľkom krtíši sa nielen bežci vydajú na trať lemovanú vinicami.


(vr) 15 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Nemocnica začala očkovať medzi prvými.


MOJ a 1 ďalší 14. okt

V okresoch Trnava, Hlohovec a Piešťany zaevidovali až 80 percentný nárast počtu prípadov.


14 h

Náhoda zariadila, že práve v čase výročia našli diela umelca, ktoré boli roky nepoznané.


14. okt

Pozrite si fotografie, ktoré sú už minulosťou.


14. okt

Blogy SME

  1. Eduard Gemza: Človek je bytosť bio-psycho-sociálna a aj tvor spoločenský
  2. Irena Šimuneková: Sedliská - Podčičava
  3. Irena Šimuneková: Po hradoch - 47. Čičva
  4. Michaela Hustá: Herliansky gejzír - (ne)zabudnutá pamiatka?
  5. Miriam Studeničová: Fatálny omyl kresťanstva vo vzťahu ku Kráľovnej Nebies
  6. Tomáš Vodvářka: Svobodně žít, ale taky svobodně zemřít (polemika)
  7. Anna Milanová: Čistota môjho súkromia...
  8. Marián Kozák: Marián Kozák hovorí o jazykovom kurze v Anglicku z pohľadu vozičkára
  1. Roland Vizner: Aký bude Váš dôchodok. Jednoduchý a vcelku presný návod ako ho vypočítať za 3 minúty. 17 100
  2. Tereza Krajčová: Anglický denník: 15. Ak vás anglické zdravotníctvo nezabije, tak aspoň prizabije 8 501
  3. Martin Kugla: Zachráňme Petržalku! 6 910
  4. Karol Labaš: S čím sa Richard Raši verejne nechváli 6 234
  5. Pavel Dvořák: Toto sú nepokojné časy 6 138
  6. Peter Chudý: Pribudnú ďalšie „biele kone“ v policajnej uniforme, prečo vyšetrovateľka Santusová neabsolvovala detektor lži, aké sú dôvody jej konca na inšpekcii? 3 620
  7. Monika Nagyova: Luník IX. Myslela som si, že som naň pripravená, ale nebola som. 3 523
  8. Peter Gregor: Nevadí? 3 460
  1. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 2: Flow, alebo ako pri práci stratiť pojem o čase
  2. Karolína Farská: Česká predvolebná kampaň vrcholí. Nastavuje trend aj pre tú budúcu na Slovensku
  3. Milota Sidorová: Ženy doplácajú na nedostupnosť bývania najviac. Takto to vyriešili vo Viedni
  4. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  5. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  6. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  7. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
  8. Adam Valček: Vyšetrovateľ dal Bödörovi pokutu za to, že mlčal

Už ste čítali?

Skryť Zatvoriť reklamu