Pondelok, 25. október, 2021 | Meniny má AurelKrížovkyKrížovky

Ukrajinskému prekliatiu neušli, smrť ich dobehla

Výbuch v Černobyle im zobral domov i radosť zo života. Ich dcéra sa stala jednu z obetí nešťastia, ktoré ovplyvnilo život tisíckam rodín. Irynku si našla smrť na Slovensku. Zomrela vo veku pätnásť rokov. So zákernou chorobou bojovala do poslednej chvíle.

Reaktor číslo 4 jadrovej elektrárne v Černobyli vybuchol 26. apríla 1986.Reaktor číslo 4 jadrovej elektrárne v Černobyli vybuchol 26. apríla 1986. (Zdroj: ARCHÍV MY)

ZÁVADA. Od úniku radiácie v Černobyle uplynulo dvadsaťpäť rokov. Explóziou sa uvoľnilo približne 400-krát viac rádioaktivity, ako po zhodení americkej atómovej bomby na japonské mesto Hirošima. Desaťtisíce ľudí ochoreli a kedysi nedotknuté lesy a poľnohospodárska pôda stále zostávajú kontaminované.

Odhaduje sa, že na následky katastrofy zomrelo od 10–tisíc po viac než 100–tisíc ľudí. Tragédia v Černobyle ovplyvnila život aj rodiny pani Ľuby Karafovej. Výbuch im zobral domov, milovanú dcéru i životy desiatky blízkych ľudí. „Moja Irynka pred Černobyľom neušla. Smrť si ju našla aj tu na Slovensku,“ hovorí statočná mama.

Skryť Vypnúť reklamu

V čase výbuchu bola tehotná

Reaktor číslo 4 jadrovej elektrárne v Černobyli vybuchol 26. apríla 1986 o 01.23 h miestneho času (00.23 h SELČ) počas cvičenia na mimoriadne situácie. V čase, keď došlo k výbuchu, bola pani Ľuba v Kyjeve, ani nie sto kilometrov od miesta nešťastia. Pod srdcom nosila svoje prvé dieťa.

„Kráčala som po ulici a každý hovoril o tej tragédii. Pichlo ma pri srdci a pomyslela som si: Bože daj, aby sa to malé narodilo zdravé,“ spomína pani Ľuba. Jej dcéra Irynka sa narodila zdravá. Rodičia si vydýchli. Okolo nich snáď nebolo rodiny, ktorá by niekoho nestratila.

„Mreli deti našich známych. My sme chceli ukrajinskému prekliatiu ujsť, preto sme sa rozhodli odísť na Slovensko, odkiaľ pochádzali manželovi predkovia. Dostali sme byt v malej dedinke Ľuboreč. Neskôr sme prišli bývať do lepšieho tu v Závade,“ približuje minulosť pani Ľuba.

Skryť Vypnúť reklamu

Presťahovali sa na Slovensko

Rodina si pomaly zvykala na život v novej krajine. Každý rok sa vracala domov na Ukrajinu. Keď videli, aké následky zanechal výbuch, boli radi, že sú vzdialení tisíce kilometrov od miesta, kde sa rodili postihnuté deti, kde ľudia mreli mladí. No potom dostali tvrdú ranu pod pás.

Deviateho júna 2002 začala Irynku pobolievať pravá ruka. S mamou teda zašla za lekárom. Vtedy ešte nikto netušil, že to nebude len taká nevinná bolesť. Štrnásťročnému dievčatku diagnostikovali zhubný nádor žalúdka.

„Išlo o zriedkavý typ nádoru, takzvaný Krukenbergov nádor. Zvyčajne naň zvyknú ochorieť starší ľudia. Lekár nám vtedy povedal, že počas jeho desaťročnej praxe nemali žiadneho detského pacienta s takýmto typom nádoru. Žiaľ, naša dcérka v čase, keď jej ho zistili, už mala pokročilé štádium tejto zhubnej choroby,“ hovorí Irynkina mama.

Skryť Vypnúť reklamu

Chorobu znášala statočne

Choré dieťa schudlo za mesiac desať kíl. Ležala na detskej onkológii Rooseveltovej nemocnice v Banskej Bystrici. Choroba nabrala až neuveriteľne rýchly spád.

„Pol roka som presedela pri jej nemocničnom lôžku. V Banskej Bystrici som nikoho nepoznala. V tom čase som bola bez práce a v rodine sme stískali každú korunu. Stalo sa, že som noc prebdela na stanici, aby som na druhý deň hneď skoro ráno mohla byť pri svojej dcérke. Irynôčka bola statočná. Len raz sa ma opýtala, či má rakovinu. Povedal som jej, že je to ešte horšie, ale nech sa nebojí, že to spolu zvládneme. Každý deň ma dojímala svojou statočnosťou a optimizmom. Aj ten posledný mesiac, keď jej pichali silné dávky morfia a okolie vnímala už len akoby v mrákotách, jej oči pri pohľade na mňa akoby hovorili: Mamička neplač, je to dobré,“ spomína so slzami v očiach statočná mama.

Hoci lekári robili, čo mohli a nasadili najkvalitnejšiu možnú liečbu, dokonca upustili aj od nevyhnutného časového odstupu medzi chemoterapiami, detský organizmus to nevydržal. Irynka zomrela šiesteho februára 2003. Mala len pätnásť rokov.

„Mala dve dobré kamarátky. Už ani ony nežijú. Irynka zomrela ako druhá. V mojom živote sú tri dni, ktoré mi zmenili život. Prvý deň, keď vybuchol Černobyľ, druhý, keď mi povedali o chorobe mojej dcérenky a tretí, najsmutnejší, keď sme ju pochovali,“ tvrdí pani Ľuba.

Sú ako jedna veľká rodina

Na Ukrajinu sa rada vracia. Je to jej domov, kde žije najbližšia rodina. Rodná dedina aj po rokoch pociťuje následky výbuchu. „Keby som sa mala ešte raz rozhodnúť, či odísť na Slovensko, možno by som s odstupom času konala inak. Pred osudom sa zrejme nedá ujsť. Ale som rada, že moja mladšia dcérka žije v zdravšom prostredí,“ tvrdí. Jej dedinka, v ktorej vyrastala, bola dosť intenzívne zasiahnutá žiarením.

Obrovská katastrofa postihla veľké územie a spôsobila najväčšie nešťastie v dejinách jadrovej energetiky. Aj po rokoch má množstvo ľudí rozličné choroby z dôvodu ožiarenia. Rodina Karafová si v týchto dňoch, keď od tejto tragédie uplynulo už dvadsaťpäť rokov, ešte viac uvedomuje, ako dokáže jeden jediný deň zmeniť život od základov. Rodinu Karafovú sme navštívili doma v Závade vo štvrtok večer. Na druhý deň sa domáca pani chystala do Banskej Bystrice.

„Pravidelne sa stretávam s rodičmi, s ktorými som sa stretla v nemocnici v čase, keď tam ležalo aj moje dieťa. Boli sme ako jedna veľká rodina. Pomáhali sme si v tých najťažších chvíľach. Vieme pochopiť, ako sa cítime. Pretože len ten, kto pochová vlastné dieťa, vie precítiť tú bolesť, ktorú prežívate,“ dodá statočná mama.

Najčítanejšie na My Novohrad

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch
  2. Nechajte kryptomeny na Fumbi
  3. Ocenenie získali Innovatrics, Kellys Bicycles a Bivio
  4. Chcete ušetriť na aute? Namiesto kúpy si ho prenajmite
  5. Pandémia upozornila na automatizáciu. Nahradí ľudí technika?
  6. Ako sa technologické spoločnosti starajú o bezpečnosť platieb
  7. Profesor Alexy: S plastmi sa musíme naučiť zaobchádzať
  8. Tristo nových lavičiek pre Bratislavu vďaka ČSOB nadácii
  9. Chladené halušky? Od tejto firmy si ich obľúbili na Slovensku
  10. Najtajnejšie ponuky módnych kúskov v Európe – iba na pozvanie
  1. Brusnica – lahodná i účinná zároveň
  2. Rebríček: Kto sú najlepší zamestnávatelia na svete podľa Forbes?
  3. Vraciame spoločnosti priazeň, ktorú nám už 30 rokov prejavuje
  4. Tristo nových lavičiek pre Bratislavu vďaka ČSOB nadácii
  5. Profesor Alexy: S plastmi sa musíme naučiť zaobchádzať
  6. Najtajnejšie ponuky módnych kúskov v Európe – iba na pozvanie
  7. Chladené halušky? Od tejto firmy si ich obľúbili na Slovensku
  8. 100% ovocné šťavy pod lupou – Prečo sa ich oplatí konzumovať?
  9. Prvé bezbariérové fitko vo Zvolene otvára ZŤP cestu k športu
  10. Zánovné vozidlá na slovenskom trhu za rok zdraželi až o 15 %
  1. Ako budú tento rok vyzerať vianočné dôchodky a kedy ich vyplatia 15 018
  2. Kaufland otvára prvú predajňu s fotovoltaickým systémom 8 143
  3. Ako je na tom naša ekonomika? Začína sa konferencia #akonato 6 326
  4. Stravovacie zlozvyky Slovákov. Odborníci radia čomu sa vyvarovať 4 193
  5. Prichádzame o pamiatky? Obnoviť všetky by trvalo 180 rokov 3 636
  6. Oprášte cestovateľské plány, jeseň sa nesie v znamení poznávania 3 628
  7. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch 3 281
  8. Martinus vykupuje čítané knihy, spustil službu Knihovrátok 2 801
  9. Ako zamestnať cudzinca: Čo musíte vedieť a na čo si dať pozor 2 557
  10. Výber žiarovky môže mať vplyv na celkové zdravie 2 281

Blogy SME

  1. Pavel Dvořák: Platby mobilom v Číne
  2. Anton Sládek: Bratislava - Žilinská ulica
  3. Michael Achberger: Najväčšie chyby pri vážení sa: na toto si dajte pozor
  4. Miroslav Galovič: Stověžatá Praha trocha jinak aneb sedm pražských zastavení. Dnes čtvrté, "trip pěti mostů".
  5. Jozef Sitko: Je legitímna zmena volieb zmenou ústavy?
  6. Anton Kaiser: Florencia II.
  7. Pavol Jakubov: "Reformy" ministerky spravodlivosti
  8. Soňa Fröhlichová: Švajčiarsky Pilatus (2132 m) – tajomná Dračia hora, opradená legendami a ako bonus slovenský personál
  1. Robert Fico: Pán Kovačič z Markízy, ďakujem, vyhral som vďaka Vám 50 Eur! 32 655
  2. Matúš Lazúr: Neočkovaní dôchodcovia si vianočné príspevky nezaslúžia 16 621
  3. Věra Tepličková: Nepoškvrnené očkovanie - ďalší zázrak alebo zvrátenosť vlády neboráka Hegera? 11 899
  4. Jiří Ščobák: Paní Záborská, jste zbabělec! Dovedete cílit jen na nejsnadnější cíl - ženy 8 963
  5. Martina Hilbertová: Zomrela Gruberová, ktorú sme za komunizmu nemohli počúvať 6 434
  6. Rastislav Čurma: Kde zobrať vodičov kamiónov (Hommo na ceste zavadzalis) 6 239
  7. Stanislav Martinčko: Veno pre drahú nevestu z úradu práce v Pezinku?? 5 058
  8. Július Kovács: Kaliňák a Počiatek ma chcú dostať do basy pomocou justičnej a policajnej mafie, dodnes ju riadi Fico, lebo som upozornil na ich zlodejstvá. 4 801
  1. Matúš Sarvaš: Krádeže, vlámanie a drogy u mladistvého. Verdikt súdu? Napomenutie a dohľad (Prípad prokurátora)
  2. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 2: Flow, alebo ako pri práci stratiť pojem o čase
  3. Karolína Farská: Česká predvolebná kampaň vrcholí. Nastavuje trend aj pre tú budúcu na Slovensku
  4. Milota Sidorová: Ženy doplácajú na nedostupnosť bývania najviac. Takto to vyriešili vo Viedni
  5. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  6. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  7. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  8. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Novohrad - aktuálne správy

V pravidelnom video-podcaste MY Športujeme sa dozviete okrem iného aj to, ako sa darilo Adamov Žampovi s jeho bratom Andreasom v nedeľnom obrovskom slalome Svetového pohára v lyžovaní.


2 h
Futbalisti Mýtnej

Ružiná rozhodla o svojom víťazstve v poslednej minúte zápasu. Gólostroj Hrnčiarskych Zalužian sa zastavil na čísle dvanásť.


3 h
Radosť hráčov MŠK Novohrad Lučenec po výhre nad Kováčovou

Víťazne sa s jesennou časťou 2021/2022 rozlúčili hráči Lučenca. Výbornú formu potvrdili Radzovce, ktoré prezimujú na druhom mieste piatej ligy.


3 h
Viktor Šima, koordinátor pamiatkovej obnovy, prežil zhruba polovicu roka vo vstupnej veži Muránskeho hradu.

Práca Viktora Šima pripomína jedno veľké dobrodružstvo. Je to však drina, ktorá má od romantiky na Muránskej planine ďaleko.


13 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Ľuďom sa nepáčia najmä zjednosmernené ulice.


23. okt

V nákupnom vozíku sa nachádzalo viac ako 150 položiek v hodnote takmer 500 eur.


SITA 23. okt

Naháňačka a skrývačka po hornooravskom regióne trvala takmer týždeň. Viacerí chlapi si pri nej museli vyhrnúť rukávy.


23. okt

V bordových okresoch sú povinné respirátory a vonku rúška.


MOJ 20. okt

Blogy SME

  1. Pavel Dvořák: Platby mobilom v Číne
  2. Anton Sládek: Bratislava - Žilinská ulica
  3. Michael Achberger: Najväčšie chyby pri vážení sa: na toto si dajte pozor
  4. Miroslav Galovič: Stověžatá Praha trocha jinak aneb sedm pražských zastavení. Dnes čtvrté, "trip pěti mostů".
  5. Jozef Sitko: Je legitímna zmena volieb zmenou ústavy?
  6. Anton Kaiser: Florencia II.
  7. Pavol Jakubov: "Reformy" ministerky spravodlivosti
  8. Soňa Fröhlichová: Švajčiarsky Pilatus (2132 m) – tajomná Dračia hora, opradená legendami a ako bonus slovenský personál
  1. Robert Fico: Pán Kovačič z Markízy, ďakujem, vyhral som vďaka Vám 50 Eur! 32 655
  2. Matúš Lazúr: Neočkovaní dôchodcovia si vianočné príspevky nezaslúžia 16 621
  3. Věra Tepličková: Nepoškvrnené očkovanie - ďalší zázrak alebo zvrátenosť vlády neboráka Hegera? 11 899
  4. Jiří Ščobák: Paní Záborská, jste zbabělec! Dovedete cílit jen na nejsnadnější cíl - ženy 8 963
  5. Martina Hilbertová: Zomrela Gruberová, ktorú sme za komunizmu nemohli počúvať 6 434
  6. Rastislav Čurma: Kde zobrať vodičov kamiónov (Hommo na ceste zavadzalis) 6 239
  7. Stanislav Martinčko: Veno pre drahú nevestu z úradu práce v Pezinku?? 5 058
  8. Július Kovács: Kaliňák a Počiatek ma chcú dostať do basy pomocou justičnej a policajnej mafie, dodnes ju riadi Fico, lebo som upozornil na ich zlodejstvá. 4 801
  1. Matúš Sarvaš: Krádeže, vlámanie a drogy u mladistvého. Verdikt súdu? Napomenutie a dohľad (Prípad prokurátora)
  2. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 2: Flow, alebo ako pri práci stratiť pojem o čase
  3. Karolína Farská: Česká predvolebná kampaň vrcholí. Nastavuje trend aj pre tú budúcu na Slovensku
  4. Milota Sidorová: Ženy doplácajú na nedostupnosť bývania najviac. Takto to vyriešili vo Viedni
  5. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  6. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  7. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  8. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho

Už ste čítali?

Skryť Zatvoriť reklamu