Piatok, 24. september, 2021 | Meniny má Ľuboš, ĽuborKrížovkyKrížovky

Herec Roman Poláčik čítal Dolnokubínčanom

Žena sa zobudí v cudzom meste, v cudzom tele a v cudzích šatách. Tak to ešte nevyšlo.

Nitriansky herec, pochádzajúci z Oravy, priblížil účastníkom Noci literatúry dielo Pavla Vilikovského v podkroví Oravskej knižnice.Nitriansky herec, pochádzajúci z Oravy, priblížil účastníkom Noci literatúry dielo Pavla Vilikovského v podkroví Oravskej knižnice. (Zdroj: MARTIN FARBÁK)

Predstaviť súčasnú európsku literatúru v preklade do slovenčiny v podaní známych osobností v priebehu jedného večera. Noc literatúry si získava čoraz viac priaznivcov.

DOLNÝ KUBÍN. Päť ukážok, päť interpretov, päť rôznych miest. Noc literatúry umožnila Dolnokubínčanom zoznámiť sa so súčasnou európskou tvorbou. Zásluhou Oravského múzea sa Dolný Kubín po druhýkrát zapojil do medzinárodného projektu Českého centra, ktorý si v stredu zaknihoval deviaty ročník. Zúčastnilo sa na ňom vyše 70 miest z 13 krajín, z toho 11 slovenských.

Skryť Vypnúť reklamu

Päť zastávok

Múzeum, galéria, synagóga, knižnica aj reštaurácia – oravská Noc literatúry pozostávala z piatich zastávok, všade sa čítalo zhruba štvrťhodinku. Úryvok z Prvej a poslednej lásky Pavla Vilikovského predniesol herec Roman Poláčik. Jeho kolegu Milana Ondríka nahradil hercov učiteľ Jarko Broz. Pedagóg a amatérsky herec čítal z Knihy lások, čo trvajú večne francúzskeho autora Andreia Makineho.

Pedagogička Angelika Fogášová predstavila Autobus 88 Belgičanky Anneliese Verbeke. S dielom Accabadora talianskej autorky Michely Murgie zoznámila milovníkov literatúry riaditeľka Oravského múzea Mária Jagnešáková. Ukrajinsko-nemecká spisovateľka Katja Petrowskaja zaujala svet románom Asi Ester. Úryvok interpretovala Jana Greššová, riaditeľka Mestského kultúrneho strediska v Dolnom Kubíne.

Skryť Vypnúť reklamu

webnocvsetci.jpg

Interpreti. Zľava Jarko Broz, Jana Greššová, Angelika Fogášová, Mária Jagnešáková a Roman Poláčik. FOTO: MARTIN FARBÁK

„Je to pekná netradičná forma ako spoznať literatúru a súčasných autorov,“ povedala Miroslava Kupčuláková, programová manažérka Oravského múzea. „Niektoré diela nás naozaj oslovili, určite si ich vyhľadáme a prečítame. Veľmi sa mi páčil prejav Romana Poláčika, najzábavnejšiu ukážku sme počuli v Maríne.“

Inšpiratívne podujatie

„Prvýkrát sme sa zúčastnili a sme nadšené,“ hovorí Ivana Matušáková, ktorá prišla s mamou. „Zaujal nás hlavne mladý herec, odovzdal tomu všetko. Marínu by som nabudúce vynechala, stále ma tam niečo rušilo. Rada čítam, skôr klasiku ako súčasnú literatúru. No podujatie je tak inšpiratívne, že možno začnem aj tú.“

Skryť Vypnúť reklamu

Oľga Kľúčiková sa najviac teší na knihu Autobus 88, ktorá ešte nevyšla. „Žena sa zobudí v cudzom meste, v cudzom tele a v cudzích šatách, znie to naozaj dobre. Akciu vnímam veľmi pozitívne a myslím si, že by sa v Dolnom Kubíne mala udržať aj naďalej.“

Na ďalšom ročníku stopercentne nebude chýbať ani Jana Partlová. „Unikátne podujatie, oceňujem dobre vybraté texty a hlavne zaujímavý prednes. Zaujala ma aj orientácia na židovskú tematiku, pasuje k 70. výročiu ukončenia vojny. Súčasnú literatúru síce nečítam, ale možno dám šancu aspoň jednej z prezentovaných kníh.“

webnocpec.jpg

Pečiatka za účasť znamenala šancu vyhrať knižnú odmenu. FOTO: MARTIN FARBÁK

Nemohol odmietnuť

„Myslím si, že akcia má u ľudí veľký úspech,“ povedala riaditeľka Oravského múzea Mária Jagnešáková. „Kým si zvyknú na niečo nové, chvíľu to trvá. Verím, že na budúci rok sa Noc literatúry ešte viac dostane do povedomia čitateľov.“

Čítajúcich vyberá múzeum, tento rok stavilo na osobnosti kultúry a hercov. „Keď mi zavolali, že na Noci literatúry budú čítať osobnosti oravskej kultúry, bola to pre mňa česť a nemohol som odmietnuť,“ hovorí herec Roman Poláčik. Rodák zo Štefanova, ktorý hráva v Divadle Andreja Bagara v Nitre, mal v stredu voľno. „Prečítal som dve knihy, ku ktorým by som sa asi inak nedostal. Čítať ľuďom, ktorí si ma prišli vypočuť, je pre mňa novou skúsenosťou. Je to veľká vec, že majú záujem o niečo takéto.“

Herec obľubuje najmä súčasných severských autorov. „Jo Nesbø a Erik Axl Sund, píšu detektívky, miestami dosť kruté. Radšej ich ale neodporúčam, lebo už som to urobil a knihu mi vrátili s tým, že toto čítať nemienia.“

Najčítanejšie na My Novohrad

Inzercia - Tlačové správy

  1. Potrebujeme poďakovať vzorom. Preto rozbiehame novú biznis cenu
  2. Varujú pred púštnymi búrkami v Dubaji
  3. „Prezlečte“ svoj domov! V móde je šetrenie peňazí aj prírody
  4. Prišli škrečky a Dedoles počíta tržby na desiatky miliónov
  5. Schátrali tam kúpele, palác aj železnica. Ako kedysi vyzeralo Trnavské mýto?
  6. Môžu byť kancelárie pripravené na budúcnosť?
  7. Maurícius vás nenechá chladnými. Za akými miestami sa vybrať?
  8. Jablone prekonali očakávania. O bývanie v Bytči je veľký záujem
  9. Ako môžu fajčiari pomôcť prírode? Úplne jednoducho
  10. Znalec slovenského brandy
  1. Granátové jablko prekvapí vás chuťou i aktívnymi látkami
  2. Lekárska prehliadka pre cudzincov je v Nitre, aj bez objednania
  3. Tento výťah si poradí aj s tým najužším schodiskom
  4. Rozšírená realita a ovládanie na diaľku
  5. Maurícius vás nenechá chladnými. Za akými miestami sa vybrať?
  6. Trnavské mýto: Od centrálneho trhoviska ku kongresovej sále
  7. „Prezlečte“ svoj domov! V móde je šetrenie peňazí aj prírody
  8. Spravte si zásoby zdravia
  9. Stropný zdvihák zlepší život všetkým imobilným ľuďom
  10. Nevedomosť poslancov opäť zhorší podmienky pre zamestnancov
  1. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet 8 602
  2. Ako môžu fajčiari pomôcť prírode? Úplne jednoducho 4 855
  3. Slovenský orloj – svetová atrakcia 4 245
  4. Sledujte naživo pokusy so slovenskými výskumníkmi 3 844
  5. Zodpovedné investovanie praje budúcnosti a je fér 3 634
  6. Zateplenie šikmej strechy PUR penou či minerálnou vlnou? 3 420
  7. Prišli škrečky a Dedoles počíta tržby na desiatky miliónov 3 350
  8. Slováci ochutnali vegánske bagety. Chutili im? 3 154
  9. Zateplenie strechy PUR penou či minerálnou vlnou? 3 003
  10. "Je to dravec!" Priznáva šéfkuchár Michal Konrád 2 585

Blogy SME

  1. Ingrid Škropeková: Manažér, riaditeľ, upratovačka, chlap či žena. Na ARO je jedno, kým ste. Keď vám povedia, otočte sa mi ritkou, tak sa tou ritkou otočíte.
  2. Rudolf Pado: Bordel, ktorý nikto nekontroluje
  3. Tomáš Mihalík: Depopulačná konšpiračná teória o vakcínach. Sú antivaxeri vždy o krok pred tajnou svetovou elitou alebo je to naopak?
  4. Ľubomír Maretta: Čašníčka
  5. Štefan Vidlár: Ex Robo coskoro
  6. Jiří Ščobák: Na změnu zdravotní pojišťovny už zbývá jen pár dní
  7. Jozef Černek: Tatiko takmer antiškôlkár
  8. Marek Brezovský: Rozhodca je k..t, alebo čo má spoločné reforma súdnictva so športom
  1. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí 26 123
  2. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič. 15 505
  3. Dušan Koniar: Ostávajú možno dva mesiace 7 776
  4. Martin Dorčák: DPH podľa Remišovej 5 861
  5. Stanislav Martinčko: Zatýkanie za spevu pápežskej hymny !! 5 814
  6. Radovan Kulín: Kováčik má šťastie, že nevyrábal mastičky z konope 5 128
  7. Lucie Meisnerová: Svadba v polovici života 4 176
  8. Marek Mačuha: Boris Kollár preráža dno 3 786
  1. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  2. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  3. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  4. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
  5. Adam Valček: Vyšetrovateľ dal Bödörovi pokutu za to, že mlčal
  6. Adam Valček: Neexistujúca kancelária aj termín. Výpovede proti Výbohovi nesedia
  7. Karolína Farská: Dva rozdielne protesty za slobodu
  8. Pavol Koprda: Očkovacia lotéria: Čo môže priniesť a kde sú jej úskalia? Pohľad cez dáta, teóriu hier a hazardné hry
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Novohrad - aktuálne správy

Renáte Kocúrovej sa medailová zbierka utešene rozrastá.

Učiteľka z Lovinobane dosiahla fantastický úspech.


1 h

Keď sa v zime cítite na začiatku behu z pohľadu teploty pohodlne, budete mať problém! Konštatoval v našom podcaste odborník na behanie Rastislav Magna z Intersportu.


4 h
Jozef Ondzik vpočas tvorivej dielni v Novohradskom osvetovom stredisku v Lučenci.

Novohradské osvetové stredisko pripravilo pre členov oblastného klubu AMFO víkend s fotografiou.


(rv) 5 h
Opravy sa dočká aj obchvat Fiľakova

Rekonštrukcia si vyžiada približne mesiac trvajúce dopravné obmedzenia.


(vr) 20 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

V ankete uspelo až päť žilinských lekárov.


23 h

Nad Horehroním sa už Nízke Tatry belejú.


22. sep

Vodiči musia počítať so zdržaním.


23. sep

Opitý vodič BMW zrovnal so zemou stĺp verejného osvetlenia. Ťažko zranenému vodičovi druhého auta poskytol prvú pomoc hasič mimo služby.


5 h

Blogy SME

  1. Ingrid Škropeková: Manažér, riaditeľ, upratovačka, chlap či žena. Na ARO je jedno, kým ste. Keď vám povedia, otočte sa mi ritkou, tak sa tou ritkou otočíte.
  2. Rudolf Pado: Bordel, ktorý nikto nekontroluje
  3. Tomáš Mihalík: Depopulačná konšpiračná teória o vakcínach. Sú antivaxeri vždy o krok pred tajnou svetovou elitou alebo je to naopak?
  4. Ľubomír Maretta: Čašníčka
  5. Štefan Vidlár: Ex Robo coskoro
  6. Jiří Ščobák: Na změnu zdravotní pojišťovny už zbývá jen pár dní
  7. Jozef Černek: Tatiko takmer antiškôlkár
  8. Marek Brezovský: Rozhodca je k..t, alebo čo má spoločné reforma súdnictva so športom
  1. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí 26 123
  2. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič. 15 505
  3. Dušan Koniar: Ostávajú možno dva mesiace 7 776
  4. Martin Dorčák: DPH podľa Remišovej 5 861
  5. Stanislav Martinčko: Zatýkanie za spevu pápežskej hymny !! 5 814
  6. Radovan Kulín: Kováčik má šťastie, že nevyrábal mastičky z konope 5 128
  7. Lucie Meisnerová: Svadba v polovici života 4 176
  8. Marek Mačuha: Boris Kollár preráža dno 3 786
  1. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  2. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  3. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  4. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
  5. Adam Valček: Vyšetrovateľ dal Bödörovi pokutu za to, že mlčal
  6. Adam Valček: Neexistujúca kancelária aj termín. Výpovede proti Výbohovi nesedia
  7. Karolína Farská: Dva rozdielne protesty za slobodu
  8. Pavol Koprda: Očkovacia lotéria: Čo môže priniesť a kde sú jej úskalia? Pohľad cez dáta, teóriu hier a hazardné hry

Už ste čítali?

Skryť Zatvoriť reklamu