Štvrtok, 18. august, 2022 | Meniny má Elena, Helena

Maďarský historik sa kvôli Štúrovi naučil po slovensky

O Ľudovítovi Štúrovi sme sa učili všetci. Aký však bol v súkromí? Z čoho žil, keď odišiel z lýcea v Bratislave?

Podobizeň Ľudovíta Štúra.Podobizeň Ľudovíta Štúra. (Zdroj: SME.SK/WIKIMEDIA/CC)

Pohľad z inej perspektívy vždy vie ponúknuť niečo nové. Dá sa aj na Štúra pozerať inak, ako sme zvyknutí? A ešte k tomu z južného brehu Dunaja?

O Ľudovítovi Štúrovi sme sa učili všetci. Poznáme ho ako politika, dobrého rečníka, filozofa a kodifikátora slovenčiny. Aký však bol v súkromí? Z čoho žil, keď odišiel z lýcea v Bratislave? Podobné otázky si začal klásť pred štyrmi rokmi maďarský historik József Demmel. Vtedy sme o Roku Ľudovíta Štúra na Slovensku ani nechyrovali. Z jeho bádaní vzišla nová kniha o jednej z najvýraznejších postáv dejín Slovákov s podtitulom Zrod moderného slovenského národa v 19. storočí. Autor ju predstavil v utorok 12. januára v priestoroch Mestského úradu v Lučenci. Zásluhu na prezentácii knihy má aj Seniorát Evanjelickej cirkvi a.v. pôsobiacej v Lučenci a Mesto Lučenec. Besedu s historikom si nenechala ujsť ani odborná verejnosť.

SkryťVypnúť reklamu

O Štúrovi po maďarsky

„Keď som sa začal zaoberať slovenskou históriou a slovensko-maďarskými vzťahmi, vôbec mi na um nezišlo, že by som mohol skúmať dielo Ľudovíta Štúra. Myslel som si, že je o ňom už všetko známe. Potom však za mnou prišiel Lázsló Szigeti z vydavateľstva Kaligramm a požiadal ma, aby som pripravil knihu o Štúrovi v maďarčine. Vtedy som si uvedomil, že mnoho tém s ním súvisiacich je nespracovaných,” povedal Demmel. Preto sa rozhodol vo svojej dizertačnej práci spracovať jeho biografiu. Kniha vyšla po maďarsky pred štyrmi rokmi, v slovenskom preklade v roku 2015. Ako Demmel ďalej prezradil, pred písaním knihy nevedel po slovensky vôbec. Kvôli knihe sa zapísal aj na štúdium slovenčiny.

O ženách a peniazoch

Zameral sa hlavne na jeho súkromie a búranie mýtov a zjednodušení týkajúcich sa Štúrovej osoby. Demmel preskúmal archívy aj osobnú korešpondenciu Štúra. V knihe vyvracia mýtus o vzťahu s Adelou Ostrolúckou. Podľa jeho vyjadrení si túto aféru vymysleli neskôr na základe dohadov historička Helena Turcerová a synovec Adely Ostrolúckej. Autor sa tiež venuje aj téme živobytia. Podľa Demmelových tvrdení sa Štúr živil predovšetkým ako súkromný učiteľ a vychovávateľ. Z toho financoval aj ďalšie svoje aktivity.

SkryťVypnúť reklamu

„Keď sa obzriem späť, už by som knihu asi koncipoval inak. Predsa len pri príležitosti Roku Ľudovíta Štúra mnoho slovenských historikov spracovalo tému Štúra nanovo. Ja som sa snažil striktne pridržiavať faktov a nehodnotiť,” uviedol Demmel počas diskusie. Autor v knihe rozoberá Štúra vo vzťahu k evanjelickej obci a uhorskej šľachte. Poukazuje tiež na nezrovnalosti ohľadom policajného dozoru v revolučných rokoch 1848-1849. V korešpondencii žiadne zmienky o sledovaní nenašiel.

Študuje slovensko-maďarské vzťahy

József Demmel je maďarský historik, zakladateľ slovensko-maďarského historického časopisu Korridor. Hlavným predmetom jeho skúmania sú slovensko-maďarské vzťahy a dejiny slovenskej národnej spoločnosti v 19. storočí. V roku 2012 zostavil výber z diela Ľudovíta Štúra. Doteraz mu vyšli štyri knihy týkajúce sa Slovákov v Uhorsku.

Najčítanejšie na My Novohrad

Inzercia - Tlačové správy

  1. Pixel Federation nikdy nezarobil ako cez pandémiu
  2. Mobilná bezpečnosť sa stále podceňuje. Všetko však máte v rukách
  3. Radi si veci vyrábate sami? Tento nový časopis je pre vás
  4. Zdravotná poisťovňa zostala prekvapená. Zaplatila už 30 mil. eur
  5. Auto bez čakania? VW T-Cross môžete mať hneď a aj so zľavou
  6. Domčeky trulli mali byť dočasným bývaním v snahe neplatiť dane
  7. Energetici prinavrátia Pečnianskemu lesu pôvodnú biodiverzitu
  8. Najbohatšie mesto v stredoveku, divoký západ na Slovensku
  1. Mobilná bezpečnosť sa stále podceňuje. Všetko však máte v rukách
  2. Čakáte bábätko? Union má preň nachystané veľké množstvo výhod
  3. Agrokomplex 2022
  4. 365.bank si naďalej upevňuje svoju pozíciu plnoformátovej banky
  5. FoodCycler definitívne skoncuje s muškami v kuchyni
  6. Nadácia COOP Jednota pomáha dlhodobo chorým pacientom
  7. Pixel Federation nikdy nezarobil ako cez pandémiu
  8. Zdravotná poisťovňa zostala prekvapená. Zaplatila už 30 mil. eur
  1. Zdravotná poisťovňa zostala prekvapená. Zaplatila už 30 mil. eur 34 455
  2. Domčeky trulli mali byť dočasným bývaním v snahe neplatiť dane 23 397
  3. Najbohatšie mesto v stredoveku, divoký západ na Slovensku 13 820
  4. Pixel Federation nikdy nezarobil ako cez pandémiu 6 236
  5. Kam príde, tam vypredá. Nitran vymýšľal vlastný cider dva roky 4 665
  6. Nie som superman, ale viem, že Prešov má na to byť supermestom. 4 079
  7. Radi si veci vyrábate sami? Tento nový časopis je pre vás 3 675
  8. Zdravo a chutne. Vyskúšajte recepty šéfkuchára Jara Žídeka 2 472

Blogy SME

  1. Martin Greguš: Pravda o hypotékach a úveroch na bývanie. VEĽKÉ POROVNANIE. Kto a koľko ich poskytol? Aké sú skutočné predajné ceny bytov a koľko sa ich stavia?
  2. Štefan Vidlár: Nevidzíte, šašci?
  3. Helena Michlíková: Disciplína ? O nej tu nemôže byť ani reči
  4. Ján Šeďo: Odstavené elektrolyzéry v Slovalcu - omyl štátu, nemalo sa to stať.
  5. Marián Viskupič: Rozvrat verejných financií alebo grécka cesta Igora Matoviča
  6. Miriam Studeničová: Výstraha veriacim i ateistom! Druhé prikázanie
  7. Štefan Vidlár: Celé zle, či?
  8. Kristína Jakubičková: Zmena klímy spustoší životné prostredie, v spoločnosti dielo skazy završujú osoby s črtami sociopatie či psychopatie
  1. Jozef Drahovský: Priechod na druhý svet je v Bratislave 18 184
  2. Milan Pilip: Čaká nás rozvrat spoločnosti ak nezasiahneme proti konšpirátorom 7 246
  3. Peter Gregor: Cena slobody sa vždy počíta iba v stratených ľudských životoch. 6 684
  4. Pavel Macko: Máme ľutovať podnikateľa Hambálka alebo vojnové obete jeho kumpánov? 4 044
  5. Roman Kebísek: Jánošík prepadával ľudí na cestách vyše roka. Od jesene 1711 do zimy 1712/3 3 862
  6. Ján Valchár: Ubjegáj, zájčik, ubjegáj! 3 733
  7. Tomáš Harustiak: Kto šetrí ma za tri / Ako vyžiť z minimálnej mzdy ? / Dá sa vyžiť z minimálnej mzdy ? / Prečo Slováci nemajú peniaze / Ako vyžiť z dôchodku / 3 698
  8. Tereza Krajčová: Severné Poľsko: Očarujúci Gdansk, piesočné pláže Sopotu a moderná Gdyňa 3 589
  1. Jiří Ščobák: Fungujú sankcie proti Rusku? Nečaká krach aj nás?
  2. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu.
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 45. - Arktída - Posledná plavba lode Karluk 3/3 - Návrat do civilizácie, 1914
  4. Jiří Ščobák: Kde dnes môžeme ušetriť? Znížiť spotrebu a náklady?
  5. Jiří Ščobák: Proč bychom si měli zapamatovat jméno Anna Chadimová? Co nám po ní zůstalo?
  6. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Ružinovská televízia - pod kontrolou politikov
  7. Jiří Ščobák: Krásne a zaujímavé historické poistné zmluvy: Existovala aj čisto slovenská poisťovňa? A čo bola „zmluva odvážna“?
  8. Monika Nagyova: O žene, ktorá milovala rúško
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Novohrad - aktuálne správy

Gotická cesta bola otvorená aj v Rimavskom Brezove.

Už tradičné podujatie opäť otvorilo brány unikátnych kostolov.


7 h
Historický vlak na jeden deň znovu oživí opustenú trať Lučenec - Kalonda.

Doplní ju aj autobus v kristových rokoch.


15 h
Novinky z MY regióny.

Máme pre vás dve veľmi žiadané novinky, ktoré aktuálne spúšťame na regionálnych weboch MY.


16. aug

Klienti sociálneho zariadenia si pochvaľovali veselú sobotu vďaka akcii MY a VY bavíme našich seniorov.


16 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Väčšina nezvestných sa skrýva, pretože je na nich vydaný príkaz na zatknutie.


16. aug

Mladý Sihelňan mal novú motorku len tri dni.


17 h

Páchateľa zadržali niekoľko hodín po čine.


6 h

Viac ako osem hodín bojoval Dolnokubínčan na trati v Estónsku.


17 h

Blogy SME

  1. Martin Greguš: Pravda o hypotékach a úveroch na bývanie. VEĽKÉ POROVNANIE. Kto a koľko ich poskytol? Aké sú skutočné predajné ceny bytov a koľko sa ich stavia?
  2. Štefan Vidlár: Nevidzíte, šašci?
  3. Helena Michlíková: Disciplína ? O nej tu nemôže byť ani reči
  4. Ján Šeďo: Odstavené elektrolyzéry v Slovalcu - omyl štátu, nemalo sa to stať.
  5. Marián Viskupič: Rozvrat verejných financií alebo grécka cesta Igora Matoviča
  6. Miriam Studeničová: Výstraha veriacim i ateistom! Druhé prikázanie
  7. Štefan Vidlár: Celé zle, či?
  8. Kristína Jakubičková: Zmena klímy spustoší životné prostredie, v spoločnosti dielo skazy završujú osoby s črtami sociopatie či psychopatie
  1. Jozef Drahovský: Priechod na druhý svet je v Bratislave 18 184
  2. Milan Pilip: Čaká nás rozvrat spoločnosti ak nezasiahneme proti konšpirátorom 7 246
  3. Peter Gregor: Cena slobody sa vždy počíta iba v stratených ľudských životoch. 6 684
  4. Pavel Macko: Máme ľutovať podnikateľa Hambálka alebo vojnové obete jeho kumpánov? 4 044
  5. Roman Kebísek: Jánošík prepadával ľudí na cestách vyše roka. Od jesene 1711 do zimy 1712/3 3 862
  6. Ján Valchár: Ubjegáj, zájčik, ubjegáj! 3 733
  7. Tomáš Harustiak: Kto šetrí ma za tri / Ako vyžiť z minimálnej mzdy ? / Dá sa vyžiť z minimálnej mzdy ? / Prečo Slováci nemajú peniaze / Ako vyžiť z dôchodku / 3 698
  8. Tereza Krajčová: Severné Poľsko: Očarujúci Gdansk, piesočné pláže Sopotu a moderná Gdyňa 3 589
  1. Jiří Ščobák: Fungujú sankcie proti Rusku? Nečaká krach aj nás?
  2. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu.
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 45. - Arktída - Posledná plavba lode Karluk 3/3 - Návrat do civilizácie, 1914
  4. Jiří Ščobák: Kde dnes môžeme ušetriť? Znížiť spotrebu a náklady?
  5. Jiří Ščobák: Proč bychom si měli zapamatovat jméno Anna Chadimová? Co nám po ní zůstalo?
  6. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Ružinovská televízia - pod kontrolou politikov
  7. Jiří Ščobák: Krásne a zaujímavé historické poistné zmluvy: Existovala aj čisto slovenská poisťovňa? A čo bola „zmluva odvážna“?
  8. Monika Nagyova: O žene, ktorá milovala rúško

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu